TZOLOK K'EQCHI'

Ish tzolb'al li qatinab'aal

Ain li na'jej b'ar ta taw jalanq-jalanq chi c'a'aq-re-ru re tzolok K'eqchi'.

Rajom li qa molam

Ish tyalb'al la nawom

Engaging with educational experts, we uncovered what the most fundamental tools are for trainee teachers. This included how much time was required for training.

Jalanq-jalanq chi hu re tzolok

Finding out the main enduring barriers to education, as well as the most essential requirements to childhood development in Haiti, was at the core of our mission here.

Tzolok ric'in b'atz'uunk re cooc'al

By listening, engaging, and understanding exactly what was needed to empower educators in Haiti, we were able to equip 48 teachers with the necessary skills to use in the classroom.

Tzolok ric'in b'atz'uunk re cooc'al

Tzolok atinak, ab'iink ut ilok ru hu sa' K'eqchi'

– KC